Idan Toledano
עידן טולדנו
Musician, arranger, and music producer, creating performances that bring together Jewish musical traditions and contemporary Israeli culture.
À propos de l'artiste
Idan Toledano is a musician, arranger, and music producer, specializing in the creation, arrangement, and production of musical performances inspired by Jewish sources, Hebrew culture, and the musical traditions of Jewish communities. Over the years, he has been involved in the musical production of major events for the 929 Project, an initiative promoting a shared Israeli reading of the Bible, contributing to events and performances that bring together music, culture, and heritage. He is a member of the Afеле Trio, dedicated to Jewish music, and has participated in the creation of performances such as *Tehilot – Women Singing from the Sources*, *Singing from Genesis*, and *A Window into the Bible*, offering contemporary musical interpretations of Jewish texts and stories. Alongside his artistic work, Toledano researches the musical traditions of Sephardic and North African Jewish communities, with a particular focus on Ladino and Haketia songs and heritage - the language and cultural tradition of the Jews of Northern Morocco. He also specializes in hosting and leading themed sing-along evenings, combining music, storytelling, and cultural content around different themes, historical periods, and traditions. His work seeks to revive, reinterpret, and bring Jewish musical heritage to contemporary audiences, creating a dialogue between tradition, identity, and contemporary Israeli creativity.
Spectacles
ירדה השבת
שירי השבת המפורסמים אוצרים בתוכם את מלוא ההוויה הישראלית. הם מתארים את הכיסופים אל הארץ עוד מהגולה, את האווירה בקיבוץ ובעמק לעת ערב שישי ואת התפילות בבית הכנסת ומסביב לשולחן השבת המשפחתי. חלק מהשירים עברו מדור לדור במשך מאות שנים וחלקם נכתבו והולחנו בידי משוררים ומוזיקאים שהפכו ברבות השנים לגדולי היוצרים שידעה הארץ. מפגש מוזיקאלי- סיפורי מרתק על הסיפורים המרגשים שמאחורי השירים הגדולים שתפסו מקום של כבוד בפנתאון הזמר העברי. בין השירים שיושמעו במופע ועליהם יסופר : לכה דודי, שלום עליכם, לפנות ערב (בין ברושים יורד) ירדה השבת, ניגונים, דרור יקרא, צור משלו אכלנו, שיר עם נקי, מחרוזת שירי שבת לילדים, שיר ליל שבת ועוד ועוד... על המשתתפים: מיקה עינב - זמרת, בת קיבוץ גניגר. מתמחה בביצוע שירים עבריים מכל תקופות היצירה הישראלית על שלל סגנונותיה. בוגרת תואר ראשון בהצטיינות במוסיקה רב תחומית מהקריה האקדמית אונו. מופיעה בקביעות עם הפזמונאית רחל שפירא במופע משיריה ובמגוון מחוות למשוררים, מלחינים ותופעות ייחודיות בזמר העברי. איה קפלן - איה קפלן היא במאית תיאטרון, מחזאית ודרמטורגית ישראלית, מהיוצרות הבולטות בתיאטרון הישראלי. בוגרת החוג לאמנות התיאטרון באוניברסיטת תל אביב, קפלן ביימה ויצרה עשרות הפקות בתיאטראות המרכזיים בישראל, בהם הקאמרי, הבימה, החאן ותיאטרון באר שבע. לצד עבודתה האמנותית, היא עוסקת בהוראת משחק, בפיתוח מחזאות ישראלית ובהכשרת דור היוצרים הבא. קפלן משמשת כמנהלת האמנותית של תיאטרון באר שבע. עידן טולדנו - מוזיקאי רב תחומי, מפיק מוזיקלי ויזם תרבות. מתמחה בשירה עברית ובמוזיקת עולם ממסורות שונות, עוסק רבות במוסיקה כגשר בין תרבויות. התמחה בנגינת פלמנקו בספרד, ובעל תואר ראשון במוסיקה וחינוך מאוני' חיפה, ותואר שני בלימודי תרבות ממכללת ספיר. משתף פעולה עם אמנים רבים בארץ ובחו"ל.
תהילות - נשים שרות מהמקורות
לקראת חודש האישה, ובשיתוף "מיזם 929" יצרנו מופע מוזיקלי נשי מיוחד בהשראת המקורות: אנסמבל של יוצרות ומבצעות מכל קצוות המוזיקה הישראלית מגישות מופע מוזיקלי ייחודי ומרגש, המלווה בקטעי קישור רלוונטיים וסיפורים פיקנטיים מזווית נשית בהשראת המקורות. המופע "תהילות" הוא אירוע תרבותי איכותי, מרגש, ישראלי ונשי הפורט על כל מיתרי הנפש של הקהל. בהשתתפות: נויה שגיב - תחקיר והנחייה, מיקה שדה - שירה, איילה אינגדשט - שירה, אודי ורזגר - כלי נשיפה, עידן טולדנו - גיטרה והפקה מוזיקלית.
חלון אל המקרא
ד"ר אסנת ברתור, חוקרת מקרא מרתקת מאוניברסיטת תל אביב, משיקה את ספרה החדש "בחדר מול החלון" (הוצאת פרדס, 2025) - אסופת רשימות אישיות, מקוריות ועמוקות, שנכתבו בעקבות עיון במקרא ומפגש אינטימי עם דמויותיו. לרגל ההשקה נרקם מופע מיוחד, שהוא מסע מוזיקלי-טקסטואלי מרגש: שירים מוכרים שנכתבו בהשראת סיפורים ודמויות מן התנ"ך, בביצועם של הזמרת מיקה עינב והמוזיקאי עידן טולדנו, ומחשבות על שלל נושאים תנ"כיים - שיחד מפיחים חיים חדשים, עכשוויים, בטקסטים העתיקים. זהו ערב שבו התנ"ך חוצה את גבולות הזמן ופוגש את הישראליות בת ימינו ואת האנושיות באופן מפתיע, נוגע, ומרחיב לב ומחשבה. בין השירים במופע: יחזקאל, גוליית, אבשלום, כשאלוהים אמר בפעם הראשונה, נאסף תשרי ועוד. משך המופע: כ-80 דקות ד"ר אסנת ברתור היא חוקרת מקרא ועורכת דין בתחום המשפט הפלילי וזכויות אדם. כחמש־עשרה שנה הייתה מרצה בחוג למקרא באוניברסיטת תל אביב ועורכת דין במחלקה המשפטית של ארגון זכויות האדם "יש דין". כיום היא עורכת דין מתנדבת במועצה האזורית של הכפרים הבדואים הלא מוכרים בנגב. פרסמה שני ספרים: Reading Law as Narrative: A Study in the Casuistic Laws of the Pentateuch ומעשה בשבויה יפת תואר: החוק המקראי בראייה ספרותית. מיקה עינב - זמרת, בת קיבוץ גניגר. מתמחה בביצוע שירים עבריים מכל תקופות היצירה הישראלית על שלל סגנונותיה. בוגרת תואר ראשון בהצטיינות במוסיקה רב תחומית מהקריה האקדמית אונו. מופיעה בקביעות עם הפזמונאית רחל שפירא במופע משיריה ובמגוון מחוות למשוררים, מלחינים ותופעות ייחודיות בזמר העברי. עידן טולדנו - מוזיקאי, מפיק מוזיקלי ויזם תרבות. מתמחה בשירה עברית ובמוזיקת עולם ממסורות שונות, עוסק רבות במוסיקה כגשר ביו תרבויות. התמחה בנגינת פלמנקו בספרד, ובעל תואר ראשון במוסיקה וחינוך מאוני' חיפה, ותואר שני בלימודי תרבות ממכללת ספיר. משתף פעולה עם אמנים רבים בארץ ובחו"ל.
Recommendations
"מופע ייחודי המשלב ספרות, מוזיקה ושירה עברית ומעניק חיים חדשים לטקסטים תנכיים ומחבר אותם את ההווה. תודה על חוויה מעצימה המחברת את הקהל לשורשים ומעניקה תחושה עילאית הגורמת.להתרוממות הנפש. ממליצה בחום על מופע השזור בתכנים איכותיים."
טריו עפעלע - מופע כליזמר ומוזיקה יהודית
אהבתם לכליזמר הביאה שלושה מוזיקאים-אמנים לפרויקט איכותי, אנרגטי חוצה גבולות – טריו עפּעלע (תפוח קטן עסיסי וטעים ביידיש). הרפרטואר של עפּעלע מורכב מניגוני כליזמר מסורתיים ומניגונים מקוריים וכן שירים בעברית וביידיש. גבירותיי ורבותיי, קבלו סגנון כליזמר ישראלי חדש. כליזמר שמרקיד את חוצות תל אביב כפי שהרקיד את רחובות השטעטל (העיירה היהודית, מקור הגעפילטע פיש והניגונים)... כאילו נכנס כליזמר נודד דרך דלת המאה ה-21 לתוך ג'אם-סשן בדירתו (השכורה) של מוזיקאי קוסמופוליטי בעיר הגדולה... למה לא, בעצם? הרי זו מזכרת מן החתונה המסורתית היהודית שחודרת ומשתלבת בתוך סיפור האהבה והחיים של העידן המודרני... ומתוך מיזוג זה נולד הכליזמר הישראלי החדש. עפּעלע הוא הרכב דינמי של שלושה מוזיקאים שמעיזים לפרוץ את גבולות ניגוני הכליזמר הידועים. בהשתתפות: עמית אריאלי (איטליה/ישראל) – קלרינט כליזמר וירטואוז ד"ר רחלי גלאי (ישראל/ארה"ב) – צ'לנית כליזמר יחידה מסוגה עידן טולדנו (ישראל/ספרד) – מאסטר גיטרה ונגן אקורדיון
מופע סליחות
סליחות בניחוח מרוקאי - מסע מוזיקלי אל מסורת הסליחות, הפיוט והשירה של יהדות מרוקו. מרקש אקספרס לוקחים את הקהל למסע בין בתי הכנסת של מרקש, סמטאות אנדלוסיה והצלילים של צפון אפריקה, במופע המשלב פיוטים, שירים מסורתיים ומוזיקה ים-תיכונית סוחפת. מפגש מרגש בין תפילה לחגיגה, בין געגוע לשמחה ובין מסורת להתחדשות. בהשתתפות: נועה בן שושן - זמרת ויוצרת מוזיקה אתנית. דוברת צרפתית ומרוקאית, שרה בשבע שפות. מתוך אלבום הבכורה שלה 'פיסה של שקט', בלטה במיוחד גרסת הכיסוי הייחודית שלה בצרפתית לשיר 'האחת שלי' שזכה להצלחה רבה בתחנות הרדיו. בילדותה נחשפה למוזיקה אנדלוסית ומוזיקה ערבית קלאסית לצד שנסונים ומוזיקה צרפתית. שיתפה פעולה עם גליקריה, ישי לוי, חביאר לימון ועוד. עידן טולדנו - מוזיקאי רב תחומי, מלחין ומעבד. בעל השכלה אקדמאית מוסיקלית מזרחית ומערבית. BA מאוני' חיפה במוסיקה וחינוך. התמחה בנגינת פלמנקו בסביליה, ספרד. משמש כמנהל האמנותי של מקהלת הנשים הערבית יהודית "ראנה", ומופיע עם אמנים שונים בארץ ובחו"ל. אורי דקל - מוסיקאי יוצר ונגן כלי הקשה ופסנתר. מתמחה בכלי הקשה אתניים ותופי מסגרת. ניגן ומנגן עם אמנים מובילים כמו :שלמה גרוניך, יאיר דלאל, אתי אנקרי ,עופר לוי ועוד .. כמו כן עובד כמורה למוסיקה בחינוך הדמוקרטי, מנחה קבוצות וסדנאות מוסיקה ומנחה הרכבים במגמות מוסיקה בארץ.בוגר בית ספר רימון (בית ספר לג'אז ומוסיקה בת זמננו) והנחיית קבוצות באוניברסיטה הפתוחה.
ערב שירה בציבור
ערב מוזיקלי סוחף, נוסטלגי ומלא שמחת חיים, בהנחייתו של המוזיקאי עידן טולדנו. מפגש של שירים אהובים מכל הזמנים, מהקלאסיקות של הזמר העברי ועד שירים ישראליים עכשוויים, בשילוב סיפורים, אנקדוטות והיכרות עם השירים והיוצרים שמאחוריהם. הערב יכול להיות מותאם לנושאים, תקופות וחגים בלוח השנה העברי, ולשלב גם שירים ממסורות מוזיקליות של קהילות ישראל. חוויה מוזיקלית משותפת, המשלבת נוסטלגיה, הומור, תוכן והשתתפות פעילה של הקהל.
חכמת משלי
חכמת משלי הינו פרויקט משותף של מתי סרי, המלחין רמי הראל ועידן טולדנו. הפרויקט הינו מסע בעקבות "משלי" - ספר החכמה היהודי המיוחס לשלמה המלך. השירים וקטעי הקריאה המובאים במופע, הינם חלק מאלבום שהוקלט זה עתה אשר משקף את רוח הספר, שופך עליו אור, גואל אותו מן האלמוניות היחסית לשאר ספרי החכמה היהודית, ונותן לו את הבמה והמעמד הראוי לו. פניני ופרקי החכמה המצויים בו בשפע, שגורים על פינו לרוב, מבלי שנדע כי אנו מצטטים את ספר משלי, העוקב ומלמד את טיבעו האמיתי של האדם. חכמת ספר משלי המיוחסת לשלמה המלך החכם באדם התבונה והמוסר שבו פוגשת אותנו בכל אורחות חיינו, בסביבתנו האימונית, החברתית, והמשפחתית. ומזכירה לנו מנין באנו, ולאן אנו הולכים, שומרת עלינו ומאירה לנו את הדרך הנכונה. אמנם הספר בן אלפי שנים, אך בזכות האמת הצרופה שבו, הוא מרתק רענן ומתחדש בכל יום, ובזה כוחו. עריכת טקסט קריאה ושירה: מתי סרי לוי לחנים ועיבודים: רמי הראל כלי מיתר: עידן טולדנו כלי הקשה: גדי סרי